? 福建省外國機構服務中心

客戶服務以及意見反饋收藏        

  站內檢索:

金富软件幸运快三
  您現在的位置:首頁>美好家園>心路歷程>心靈港灣

弱小薪火 共舉戰疫 ——翻譯部在行動

作者:賀 佳  發布時間:2020-05-13  字體:【  

  

每年的3—6月, 隨著“全球數字峰會”、“5.18”、“6.18”等大型會議的召開,以及留學生出國高峰期的到來,我們翻譯部一年中最忙碌的日子也開始了。一份接一份的翻譯件,常常需要加班來完成。但是今年的3月與往常大不一樣——突如其來的新冠肺炎疫情,讓各種大型會議活動、留學生出國簽證等都“停擺”了,但是我們翻譯部的工作卻沒有因此而“停擺”。

無論是之前國內疫情爆發期,還是后來全球疫情肆虐期,我們翻譯部在部門總經理帶領下,以實際行動積極投入抗疫工作。從抗疫物資說明書的翻譯,到大批海外僑胞回國落戶材料的翻譯,所有都是急件,我們全部特事特辦。大家克服疫情帶來的種種困難和不便,除了上班時間,連中午、晚上甚至周末都利用起來,或在崗加班、或在家值班,隨時來件,隨時翻譯,免加急費,免快遞費,我們用快捷優質的服務,贏得了廣大客戶的好評。例如,福清市政府在韓國采購了一批醫用口罩,在投入使用前,這批口罩的說明書需經有資質的翻譯機構翻譯,才能確認該批口罩是否合規。大年初十那天,福清市委統戰部的同志找到我們翻譯部,請求翻譯進口口罩的說明書,同時也表明這項工作是抗疫公益行為,不可能有任何報酬。疫情就是命令,防控就是責任。翻譯部全體同事立即行動起來,加急辦理,第一時間準確完成了口罩說明書翻譯。“之前聽市司法局介紹省外服中心的服務專業又快捷,今天眼見為實,你們真的很棒,太感謝了,為你們點贊!” 聽到福清市委統戰部同志這樣的夸獎,我們感到驕傲和自豪。在這個特殊時期,客戶的托付和信任尤其的重要,翻譯部力求盡到自己專業上最大的努力,為戰疫貢獻一份綿薄之力。

 

 

關 閉 】 【 打 印
? 福建省外國機構服務中心

主辦單位:福建省外國機構服務中心        地址:福州市華林路97號 郵政編碼:350003            閩ICP備11002494號